| 小兔 | 哈哈哈哈。 |
| 黛安娜 | 小兔小姐，小兔小姐。 |
| 小兔 | 阿卫，我好爱你。 |
| 黛安娜 | 请你快起床，小兔小姐！ |
| 小兔 | 小小兔那家伙在干什么? |
| 小丽 | 小兔。 |
| 小兔 | 你们都来了。你们看，小小兔的样子有点奇怪。 |
| 亚特米斯 | 不只是小小兔这样子。 |
| 美奈子 | 你看看那边。 |
| 小兔 | 啊！骗人，怎么搞的啊！ |
| 亚美 | 看样子整个城市的孩子们好像都要离家出走了。 |
| 美奈子 | 难道最近小孩子也流行夜游吗? |
| 小丽 | 怎么可能嘛。 |
| 亚美 | 今天的新闻快报也说了。最近全世界都发生儿童集体失踪的事件不是吗?
我想应该有很大的关系。 |
| 小丽 | 啊！喂！你们有没有听到一阵阵吹笛的音乐? |
| 美奈子 | 吹笛的音乐。 |
| 亚美 | 这些笛声里面，放射出十分特殊的能量。
|
| 黛安娜 | 那个东西是一艘船吗? |
| 亚特米斯 | 这可不是普通的船。 |
| 露娜 | 不管怎么样，不能让小朋友就这样被带走了。 |
| 小兔 | 小小兔，快过来。 |
| 小小兔 | 放开我放开我 |
| 黛安娜 | 小小兔小姐，你清醒一点。 |
| 小兔 | 真拿她没办法。 |
| 小小兔 | 好痛奇怪了，你在干什么? 嗯? 这是什么地方? |
| 小兔 | 真是的。小小兔，难道你什么都不记得了吗? |
| 小真 | 请你们大家快点回家。 |
| 美奈子 | 不要去。 |
| 小丽 | 不能随随便便上了贼船。 |
| 孩子 | 不行啊。放开我。我们要去有好多糖果的梦幻世界。 |
| 亚美 | 你们大家醒一醒。 |
| 布布南 | 请不要妨碍我们。 |
| 小丽 | 你是什么人? |
| 布布南 | 所有孩子都是凭自己的意识来这里集合的。所以请你们不要多管闲事。 |
| 美奈子 | 原来就是你把孩子们诱拐到这里来的。 |
| 小真 | 今天晚上我们不会再让你得逞的。 |
| 布布南 | 唉哟哟。今天晚上遇上个大麻烦了。
糖果宝宝！
|
| 小兔 | 什么? |
| 小小兔 | 是糖果。 |
| 小兔 | 妖魔。 |
| 布布南 | 糖果宝宝们，上！ |
| 小兔 | 不要过来。你快点想想办法，小小兔。 |
| 小小兔 | 你应该想办法吧。 |
| 小兔 | 臭小鬼。不要过来。 |
| 露娜 | 好了，大家准备变身吧。 |
| 亚美 | 水星力量附身！ |
| 小真 | 木星力量附身！ |
| 小丽 | 火星力量附身！ |
| 美奈子 | 维娜斯力量附身！
|
| 四人 | 美少女战士！ |
| 维娜斯水手 | 维娜斯爱与美的闪光！ |
| 小兔们 | 月亮水手变身！
|
| 月光水手 | 明月光束！ |
| 水星水手 | ！！！ |
| 火星水手 | ！！！ |
| 木星水手 | ！！！ |
| 布布南 | 你们几个究竟是什么人? |
| 月光水手 | 我们正准备回答你这个问题。我们是闻名全世界正义的使者。我们绝对不会饶了你这个利用笛声诱骗小孩的恶棍的爱与正义的 |
| 小月光水手 | 水兵服美少女战士 |
| 月光水手 | 月光水手！ |
| 小月光水手 | 小月光水手！ |
| 月光水手 | 代替月亮 |
| 二人 | 驱逐邪魔！ |
| 火星水手 | 我们水手服战士 |
| 四人 | 绝对饶不了你！ |
